Quise terminar de una vez por todas la historia del primer libro abriendo el nuevo con este poema. Lo escribí en un lapso de cuatro meses, contados a partir de la fecha en que —para mi propia fortuna— se terminó la 'relación' previa. Decidí incluirlo por una simple razón: si hice una dedicatoria en un primer libro, por qué no destruir ese mismo libro —y su historia, como ya lo indiqué— con un solo poema? No hallé un tema mejor que el Harakiri, o suicidio japonés. Leí que esto lo hacen —o hacían— para recuperar el honor. Hay lugares específicos para llevar a cabo este 'ritual'; se dicen unas oraciones antes de morir (o de matarse?), se empuña la daga y, súbitamente, se hunde en el vientre. Al morir, según los japoneses, uno recupera su honor, y se vuelve un kami, una especie de pequeño dios.
Luego escribiré un pequeño glosario sobre algunos terminos expuestos en este poema.
No hay comentarios:
Publicar un comentario